Sobre nós

A Associação Nagasaki Kenjin do Brasil é uma organização sem fins lucrativos fundada em 22 de janeiro de 1963, que reúne imigrantes japoneses da Província de Nagasaki, seus descendentes e simpatizantes da cultura japonesa residentes no Brasil.

私たちについて

ブラジル長崎県人会は1963年1月22日に設立された非営利団体で、長崎県出身の日本人移民とその子孫、およびブラジル在住の日本文化愛好者を結集する組織です。

Nossos Objetivos

• Cultivar o mais amplo e perfeito relacionamento entre os associados;

• Promover o intercâmbio cultural e artístico com a Província de Nagasaki, e demais Províncias do Japão;

• Contribuir, na medida do possível, para o bem estar das famílias componentes do quadro associativo;

• Promover atividades de cunho assistencial e social;

• Manter intercâmbio com diversas associações similares e congêneres;

• Estimular a prática de esportes em suas diversas modalidades.

目的について

• 会員間の最も幅広く完全な関係を築くこと

• 長崎県および日本の他の都道府県との文化・芸術交流を促進すること

• 可能な限り、会員家族の福祉に貢献すること

• 福祉・社会活動を推進すること

• 類似団体や関連組織との交流を維持すること

• 様々なスポーツ活動の実践を奨励すること

Departamentos

Fujinbu
婦人部

Seinenbu
青年部

Nagasaki Jya Odori
長崎龍踊り部

部について